An ingredient and each of its forms carry safety notes and a toxic flag. A form's flag is its own: a form's note reads "This form adds only its Toxic mark to what the ingredient says."
The entry page shows toxic if the ingredient or any of its forms is toxic.
The Toxic filter keeps an entry flagged on itself or on any live form.